89507.3 Is Jesus God – Bengali

আপনার কি কখনো এমন কোনো ব্যক্তির সঙ্গে দেখা হয়েছে, যিনি যেখানেই যান না কেন, তার প্রতি মনোযোগ কেন্দ্রীভূত করেছেন? কিছু রহস্যময়, অনির্বচনীয় বৈশিষ্ট্য তাকে অন্য সমস্ত পুরুষদের থেকে পৃথক করে।

ওয়েল, এটা ভাবে এটা ছিল দুই হাজার বছর আগে যীশু খ্রীষ্টের সঙ্গে।

যারা তাঁকে দেখেছিল ও শুনেছিল, তাদের কাছে যিশুর মহিমা স্পষ্ট ছিল। আর যদিও সবচেয়ে মহান ব্যক্তিরা শেষ পর্যন্ত ইতিহাসের বইগুলিতে বিলীন হয়ে যায়, যীশু এখনও হাজার হাজার বই এবং অন্তহীন মিডিয়া বিতর্কের কেন্দ্রবিন্দু। আর সেই বিতর্কের অধিকাংশই যিশু নিজের সম্বন্ধে যে-মৌলিক দাবিগুলো করেছিলেন, সেগুলোর ওপর কেন্দ্রীভূত—দাবি করে যে, তাঁর অনুসারী ও তাঁর বিরোধী উভয়কেই চমৎকৃত করেছিল।

যিশুর অদ্বিতীয় দাবিগুলো তাকে রোমীয় কর্তৃপক্ষ ও যিহুদি উচ্চপদস্থ ব্যক্তি, উভয়ের কাছ থেকেই এক হুমকি হিসেবে দেখা হতো। যদিও তিনি এমন একজন বহিরাগত ব্যক্তি ছিলেন, যার কোনো প্রমাণপত্র বা রাজনৈতিক শক্তি ছিল না কিন্তু তিন বছরের মধ্যে যিশু পরবর্তী ২০ শতাব্দীর জন্য জগৎকে পরিবর্তন করেছিলেন। অন্যান্য নৈতিক ও ধর্মীয় নেতারা আমাদের জগতের ওপর এক প্রভাব ফেলেছে—কিন্তু সেই অপরিচিত ছুতোর মিস্ত্রির ছেলে নাসরতের মতো নয়।

যিশু খ্রিস্ট সম্বন্ধে কী বলা যায়? তিনি কি নিছক একজন মহান ব্যক্তি ছিলেন, নাকি আরও কিছু?

কেউ কেউ মনে করে যে, যিশু ছিলেন নিছক একজন মহান নৈতিক শিক্ষক; অন্যেরা বিশ্বাস করে যে, তিনি কেবল বিশ্বের সর্বমহান ধর্মের নেতা ছিলেন। কিন্তু অনেকেই আরও অনেক কিছু বিশ্বাস করেন। খ্রিস্টানরা বিশ্বাস করে যে, ঈশ্বর প্রকৃতপক্ষে মানুষের আকারে আমাদের পরিদর্শন করেছিলেন। এবং তারা প্রমাণকে সমর্থন করে বলে বিশ্বাস করে।

যিশুর জীবন ও কথাগুলো মনোযোগের সঙ্গে পরীক্ষা করার পর, প্রাক্তন অক্সফোর্ড পণ্ডিত ও সন্দেহবাদী সি. এস. লুইস তাঁর সম্বন্ধে এক চমকপ্রদ উপসংহারে আসেন, যা তাঁর জীবনধারাকে পালটে দিয়েছিল। তাহলে, প্রকৃত যীশু কে? অনেকে উত্তর দেবে যে, যিশু একজন মহৎ নৈতিক শিক্ষক ছিলেন কিন্তু এর চেয়ে বেশি কিছু ছিল না। আমরা বিশ্বের সবচেয়ে বিতর্কিত ব্যক্তি গভীর চেহারা নিতে হিসাবে, আমরা জিজ্ঞাসা করে শুরু: যীশু নিছক একটি মহান নৈতিক শিক্ষক হতে পারে?

মহান নৈতিক শিক্ষক?

এমনকি অন্যান্য ধর্মের লোকেরাও স্বীকার করে যে, যিশু ছিলেন একজন মহান নৈতিক শিক্ষক। ভারতীয় নেতা, মহাত্মা গান্ধী, যীশুর ধার্মিক জীবন এবং গভীর শব্দ সম্পর্কে প্রশংসা করেন। 1 একইভাবে, ইহুদি পণ্ডিত জোসেফ ক্লৌসনার লিখেছেন,

এটি সর্বজনস্বীকৃত … যে খ্রিস্ট নিখুঁত এবং নিকৃষ্টতম নীতিশাস্ত্র শিখিয়েছিলেন … যা প্রাচীনকালের সবচেয়ে জ্ঞানী ব্যক্তিদের নৈতিক আদেশ এবং সর্বোচ্চ গুণকে ছায়ায় ফেলে দেয়। 2

যীশুর পর্বতে দত্ত উপদেশকে, কোন ব্যক্তিবিশেষের দ্বারা বলা মানব নৈতিকতার সর্বোৎকৃষ্ট শিক্ষা বলা হয়েছে। বস্তুতপক্ষে, আজকে আমরা যা “সমান অধিকার” হিসেবে জানি, সেগুলোর বেশির ভাগই যিশুর শিক্ষার ফল। ইতিহাসবিদ উইল ডুরান্ট, একজন ন-খ্রিস্টান, যিশুর সম্পর্কে বলেন যে,

… তিনি ‘সমান অধিকারের’ জন্য অবিরাম সংগ্রাম করেছিলেন এবং সংগ্রাম করেছিলেন; আধুনিক সময়ে তাকে সাইবেরিয়ায় প্রেরণ করা হত। ‘তোমাদের মধ্যে যে শ্রেষ্ঠ, সে তোমাদের দাস হউক’—এটা সমস্ত রাজনৈতিক প্রজ্ঞার বিকৃতি, সমস্ত সুস্থতা। 3

গান্ধীর মতো অনেকেই নীতিবিদ্যা সম্বন্ধে যীশুর শিক্ষাকে তাঁর নিজের সম্বন্ধে দাবি করা থেকে আলাদা করার চেষ্টা করেছিল, এই বিশ্বাস করে যে তিনি ছিলেন কেবলমাত্র একজন মহান ব্যক্তি যিনি উচ্চ নৈতিক নীতিগুলি শিক্ষা দিয়েছিলেন।

কিন্তু যীশু যদি মিথ্যাভাবে ঈশ্বর বলে দাবি করতেন, তাহলে তিনি কখনই ভাল শিক্ষক হতে পারতেন না। যিশু যা দাবি করেছিলেন, তা দেখার আগে আমাদের পরীক্ষা করে দেখতে হবে যে, তিনি যে কেবল একজন মহান ধর্মীয় নেতা ছিলেন, সেই সম্ভাবনা কেমন?

মহান ধর্মীয় নেতা?

আশ্চর্যের বিষয় হল, যীশু কখনও নিজেকে ধর্মীয় নেতা বলে দাবি করেননি। তিনি কখনও ধর্মীয় রাজনীতিতে প্রবেশ করেননি বা উচ্চাভিলাষী এজেন্ডা ঠেলে দেননি এবং তিনি প্রায় পুরোপুরি প্রতিষ্ঠিত ধর্মীয় কাঠামোর বাইরে পরিচর্যা করেছিলেন।

একজন ব্যক্তি যখন যিশুকে অন্যান্য মহান ধর্মীয় নেতাদের সঙ্গে তুলনা করেন, তখন এক উল্লেখযোগ্য পার্থক্য দেখা দেয়। অন্যান্য সমস্ত ধর্ম জীবনযাপনের পথ সম্বন্ধে নির্দেশনা জোগায়। কিন্তু, একমাত্র যিশুই তাঁর ওপর বিশ্বাসের মাধ্যমে মুক্তি, পাপের জন্য ক্ষমা এবং ব্যক্তিগত জীবনে পরিবর্তন আনেন। যিশুর শিক্ষার বার্তা ছিল শুধুমাত্র “আমার নিকটে আইস” অথবা “আমার পশ্চাদ্গামী হও” অথবা “আমার বাধ্য হও।” এ ছাড়া, যিশু স্পষ্ট করে দিয়েছিলেন যে, তাঁর প্রধান কাজ ছিল পাপ ক্ষমা করা, যা একমাত্র ঈশ্বরই করতে পারেন।

আর তা আমাদের এই প্রশ্নের দিকে পরিচালিত করে যে, যিশু নিজের জন্য প্রকৃতপক্ষে কী দাবি করেছিলেন; নির্দিষ্টভাবে, যিশু কি ঈশ্বর বলে দাবি করেছিলেন?

যিশু কি নিজেকে ঈশ্বর বলে দাবি করেছিলেন?

বিশ্বের মহান ধর্মগুলিতে, হিউস্টন স্মিথ পর্যবেক্ষণ করেছেন যে সকল মহান ধর্মীয় নেতাদের, শুধুমাত্র যীশু ঐশ্বরিক হতে দাবি করেছেন। 4

কোন বিষয়টা অনেক পণ্ডিতকে এই বিষয়ে দৃঢ়প্রত্যয়ী করে যে, যিশু ঈশ্বর বলে দাবি করেছিলেন? গ্রন্থকার জন পাইপার ব্যাখ্যা করেন যে, যিশু সেই ক্ষমতা দাবি করেছিলেন, যা শুধুমাত্র ঈশ্বরেরই ছিল। তিনি যীশুর কয়েকটি মৌলিক দাবি উল্লেখ করেন,

… যীশুর বন্ধুরা এবং শত্রুরা বার বার তিনি যা বলেছিলেন এবং করেছিলেন তার দ্বারা বিশৃঙ্খল হয়ে পড়েছিল। তিনি সেই রাস্তা দিয়ে হেঁটে যাচ্ছিলেন, আপাতদৃষ্টিতে অন্য যেকোনো ব্যক্তির মতো তারপর ঘুরে এমন কিছু বলছিলেন, ‘অব্রাহামের পূর্ব্বে, আমিই সেই।’ অথবা ‘তুমি যদি আমাকে দেখিয়া থাক, তবে পিতাকে দেখিয়াছ।’

অথবা খুব শান্তভাবে, ঈশ্বরনিন্দার অভিযোগে অভিযুক্ত হওয়ার পর তিনি বলতেন, ‘মনুষ্যপুত্রের পৃথিবীতে পাপ ক্ষমা করার অধিকার রয়েছে।’ মৃতদের উদ্দেশে তিনি হয়তো সহজভাবে বলতে পারেন, ‘উঠ,’ অথবা ‘উঠ।’ আর তারা তা মেনে চলত। সমুদ্রের ঝড়ের মধ্যে তিনি বলতেন, ‘স্থির থাক।’ আর এক টুকরো রুটিতে তিনি বলতেন, ‘সহস্র ভোজন কর।’ এবং এটা সাথে সাথেই করা হয়েছিল.5

কিন্তু, এই ধরনের উক্তিগুলোর দ্বারা যিশু আসলে কী বুঝিয়েছিলেন? এটা কি হতে পারে যে, যিশু কেবল মোশি অথবা এলিয় অথবা দানিয়েলের মতো একজন ভাববাদী ছিলেন? এমনকি তার শত্রুরাও স্বীকার করেছিল যে কোনও ভাববাদী কখনও যিশুর (যোহন 7: 46) মতো কথা বলেন নি।

সুসমাচারের বইগুলো দেখায় যে, যিশু নিজেকে একজন ভাববাদী ছাড়াও আরও বেশি কিছু বলে দাবি করেছিলেন। অন্য কোনও ভাববাদী নিজের সম্পর্কে এই ধরনের দাবি করেননি; বস্তুত, অন্য কোনও ভাববাদী কখনও নিজেকে ঈশ্বরের স্থানে রাখেননি।

যদিও যীশু কখনও স্পষ্টভাবে বলেননি, “আমি ঈশ্বর,” তিনি আরও বলেননি, “আমি একজন মানুষ,” অথবা “আমি একজন ভাববাদী।” তবুও যীশু নিঃসন্দেহে মানুষ ছিলেন এবং তাঁর অনুগামীরা তাঁকে মোশি ও এলিয়ের মত একজন ভাববাদী বলে গণ্য করেছিলেন।

বস্তুতপক্ষে, নিজের সম্বন্ধে যিশুর বিবৃতিগুলো এই ধারণার সঙ্গে সাংঘর্ষিক যে, তিনি কেবল একজন মহান ব্যক্তি অথবা একজন ভাববাদী ছিলেন।

  • একাধিকবার যিশু নিজেকে ঈশ্বরের পুত্র বলে উল্লেখ করেছিলেন।
  • তিনি ফিলিপ বলেন, “আপনি যদি আমাকে দেখে থাকেন, আপনি পিতাকে দেখেছেন” (জন 14: 9)।
  • তিনি বললেন, “আমি ও আমার পিতা এক” (জন 10: 30)।

তাই, প্রশ্ন হল: “যিশু কি নিজেকে সেই ইব্রীয় ঈশ্বর বলে দাবি করছিলেন, যিনি এই নিখিলবিশ্ব সৃষ্টি করেছেন?”

যিশু কি নিজেকে অব্রাহাম ও মোশির ঈশ্বর বলে দাবি করেছিলেন?

ইব্রীয় শাস্ত্রে, মোশি যখন জ্বলন্ত ঝোপের সামনে ঈশ্বরকে তাঁর নাম জিজ্ঞেস করেছিলেন, তখন ঈশ্বর উত্তর দিয়েছিলেন, “আমি (ইয়াওয়ে)।” ঈশ্বর মোশির কাছে প্রকাশ করছিলেন যে, তিনিই হলেন একমাত্র ঈশ্বর, যিনি সময়ের বাইরে এবং সবসময় অস্তিত্বে রয়েছেন।

মোশির সময় থেকে, কোন যিহূদী অনুশীলনকারী কখনও “আমি আছি” (ইয়াওয়ে) দ্বারা নিজেকে বা অন্য কাউকে নির্দেশ করতেন না। এই নামটি ঈশ্বরের কাছে পবিত্র ও সম্মানিত ছিল। তবুও যীশু নিজেকে “আমিই” বলেছিলেন, যখন তিনি ফরীশীদের বলেছিলেন, “অব্রাহামের পূর্ব্বে আমি ছিলাম।”

ফলস্বরূপ, যীশুর “আমি একা” দাবিগুলি যিহূদী নেতাদের ক্রুদ্ধ করেছিল। উদাহরণস্বরূপ, একবার কিছু নেতা যিশুকে ব্যাখ্যা করেছিল যে, কেন তারা তাঁকে হত্যা করার চেষ্টা করছে: “কেননা তুমি মনুষ্য, তুমি ঈশ্বর হইয়াছ।”6

এই ওল্ড টেস্টামেন্টের পণ্ডিত ব্যক্তিরা সঠিকভাবে জানত যে, যিশু যা বলছিলেন—তিনি নিজেকে ঈশ্বর বলে দাবি করছিলেন, নিখিলবিশ্বের সৃষ্টিকর্তা। এই দাবিই কেবল ব্লাসফেমির অভিযোগ এনেছিল। যিশু যে ঈশ্বর বলে দাবি করেছিলেন, সেই শাস্ত্রপদটি পড়ার জন্য কেবল তাঁর কথাগুলোর মাধ্যমেই নয় কিন্তু সেইসঙ্গে সেই কথাগুলোর প্রতি তাদের প্রতিক্রিয়ার দ্বারাও সুস্পষ্টভাবে উপযুক্ত। প্রাক্তন নাস্তিক সি. এস. লুইস যিহুদি নেতাদের ওপর যিশুর দাবির সেই হতভম্বতা ব্যাখ্যা করেন:

তারপর আসল ধাক্কা আসে, এই ইহুদীদের মধ্যে হঠাৎ একজন লোককে দেখা যায় যে কথা বলতে যায় যেন তিনি ঈশ্বর। তিনি পাপ ক্ষমা করার দাবি করেন। তিনি বলেছেন, তিনি সবসময়ই ছিলেন। তিনি বলছেন তিনি সময়ের শেষে বিশ্বের বিচার করতে আসছেন। 7

লুইসের কাছে যিশুর দাবিগুলো খুবই মৌলিক ও গভীর ছিল যে, একজন সাধারণ শিক্ষক বা ধর্মীয় নেতা।

কী ধরনের ঈশ্বর?

কেউ কেউ তর্ক করে যে, যিশু কেবল ঈশ্বরের অংশ বলে দাবি করছিলেন। কিন্তু এই ধারণা যে আমরা সবাই ঈশ্বরের অংশ, এবং যে আমাদের মধ্যে দেবত্ব বীজ হয়, কেবল যীশুর শব্দ এবং কাজের জন্য একটি সম্ভব অর্থ নয়।

যীশু শিখিয়েছিলেন যে তিনি ঈশ্বর যেভাবে ইহুদীরা ঈশ্বরকে বোঝে এবং হিব্রু শাস্ত্র যেভাবে ঈশ্বরকে চিত্রিত করে, সেভাবে নয় যেভাবে নিউ এজ আন্দোলন ঈশ্বরকে বোঝে। যিশু কিংবা তাঁর শ্রোতাদের কেউই স্টার ওয়ার্স-এ দুধ ছাড়েননি আর তাই তারা যখন ঈশ্বরের বিষয়ে কথা বলছিলেন, তখন তারা মহাজাগতিক শক্তির কথা বলছিলেন না।

লুইস ব্যাখ্যা করছেন,

এখন আমরা বিষয়টা পরিষ্কার করে বলি। ভারতীয়দের মতো সর্বশক্তিমান ব্যক্তিদের মধ্যে কেউ হয়তো বলতে পারেন যে, তিনি ঈশ্বরের একজন অংশ ছিলেন অথবা ঈশ্বরের কাছে একজন ছিলেন…

কিন্তু এই ব্যক্তি, যেহেতু তিনি একজন যিহুদি ছিলেন, তাই তিনি সেই ধরনের ঈশ্বরকে বোঝাতে পারেননি। ঈশ্বর, তাদের ভাষায়, মানে পৃথিবীর বাইরের সত্তা, যিনি এটা তৈরি করেছেন এবং অন্যান্য কিছু থেকে অসীমভাবে পৃথক ছিলেন।

আর আপনি যখন সেটা ধরতে পারবেন, তখন দেখবেন যে, এই ব্যক্তি যা বলেছিলেন, তা খুবই সাধারণ, মানুষের ঠোঁট কখনও বলেনি এমন সবচেয়ে জঘন্য কথা।8

যদিও এখনও এমন লোকেরা আছেন যারা বিশ্বাস করেন যে যীশু কেবল একজন মহান নৈতিক শিক্ষক ছিলেন, লুইস যুক্তি দিয়েছিলেন যে এই ধরনের বিশ্বাস যুক্তিকে অস্বীকার করে। তিনি লিখেছেন,

আমি এখানে চেষ্টা করছি, লোকেরা তাঁর সম্বন্ধে প্রায়ই যে-মূর্খতাপূর্ণ কথাগুলো বলে থাকে, সেগুলো থেকে কাউকে বিরত করার জন্য: ‘আমি যিশুকে একজন মহান নৈতিক শিক্ষক হিসেবে গ্রহণ করার জন্য প্রস্তুত আছি, কিন্তু আমি ঈশ্বর বলে তাঁর দাবি মেনে নেই।’ এটাই সেই একমাত্র কথা যা আমাদের বলতে হবে না.9

সত্যের অন্বেষণে লুইস জানতেন যে, যিশুর পরিচয় দিয়ে তিনি উভয় দিক দিয়েই এটা করতে পারবেন না। হয় যিশুই সেই ব্যক্তি ছিলেন, যাঁকে তিনি নিজেকে—মাংসে ঈশ্বর—অথবা তাঁর দাবিগুলো মিথ্যা ছিল। আর তারা যদি মিথ্যা হতো, তা হলে যিশু একজন মহৎ নৈতিক শিক্ষক হতে পারতেন না। সে হয় ইচ্ছা করে মিথ্যা বলবে, অথবা সে হয় ঈশ্বরের কোন কমপ্লেক্সের সাথে পাগল হয়ে যাবে।

যিশু কি মিথ্যা কথা বলতেন?

যীশু যে কেবলমাত্র একজন মহান নৈতিক শিক্ষক ছিলেন এই সম্ভাবনাকে বাতিল করে লুইস এই উপসংহারে পৌঁছেছিলেন যে তিনি হয় মিথ্যা বলছেন, অথবা তিনি ছিলেন স্বঘোষিত পাগল—অথবা তিনিই ছিলেন যাকে তিনি বলে দাবি করেছিলেন—ঈশ্বরের পুত্র।

যিশু যদি মিথ্যা বলতেন, তা হলে আমাদের এই প্রশ্নটা জিজ্ঞেস করতে হবে: ‘ কোন বিষয়টা হয়তো যিশুকে তাঁর সমগ্র জীবনকে মিথ্যা হিসেবে তুলে ধরার জন্য অনুপ্রাণিত করতে পারে? তিনি শিক্ষা দিয়েছিলেন যে, ঈশ্বর মিথ্যা বলার ও কপটতার বিরোধী ছিলেন, তাই তিনি তাঁর পিতাকে খুশি করার জন্য এটা করতেন না। তিনি অবশ্যই তাঁর অনুসারীদের উপকারের জন্য মিথ্যা বলেননি, যেহেতু তাঁর লর্ডশিপ ত্যাগ না করে একজন বাদে সকলেই শহীদ হয়েছিলেন।

ইতিহাসবেত্তারা কি বিশ্বাস করে যে, যিশু মিথ্যা বলেছিলেন? তাঁর নৈতিক চরিত্রে কোনো ত্রুটি রয়েছে কি না, তা দেখার জন্য পণ্ডিতরা যিশুর কথা ও জীবন পরীক্ষা করে দেখেছে। বস্তুতপক্ষে, এমনকি সবচেয়ে অত্যুৎসাহী সন্দেহবাদীরাও যিশুর নৈতিক ও নৈতিক বিশুদ্ধতা দেখে হতবাক হয়ে যায়।

ইতিহাসবেত্তা ফিলিপ শফের মতানুসারে, গির্জার ইতিহাসে অথবা জাগতিক ইতিহাসে কোনো প্রমাণই নেই যে, যিশু কোনো কিছু সম্বন্ধে মিথ্যা বলেছিলেন। শ্যাফ যুক্তি দেখান,

যুক্তিবিদ্যা, সাধারণ জ্ঞান এবং অভিজ্ঞতার নামে কীভাবে একজন প্রতারক, স্বার্থপর, বিকৃত ব্যক্তি শুরু থেকে শেষ পর্যন্ত আবিষ্কার করেছেন এবং ধারাবাহিকভাবে বজায় রেখেছেন, সত্য ও বাস্তবতার সবচেয়ে নিখুঁত বায়ু দিয়ে ইতিহাসে পরিচিত নিখুঁত ও মহৎ চরিত্র? 10

মিথ্যাবাদীকে বেছে নেওয়ার বিষয়টা যিশুর শেখানো, জীবনযাপন করা ও এর জন্য মৃত্যুবরণ করা সমস্তকিছুর সঙ্গে সরাসরি দ্বন্দ্ব সৃষ্টি করে। বেশিরভাগ বিদ্বানদের কাছে এটি বোঝা যায় না। তবুও, যীশুর দাবিগুলি অস্বীকার করতে, একজনকে অবশ্যই কিছু ব্যাখ্যা নিয়ে আসতে হবে। আর যদি যীশুর দাবিগুলি সত্য না হয়, এবং তিনি মিথ্যা না বলেছিলেন, তবে একমাত্র বিকল্প পথ অবশিষ্ট রয়েছে যে তিনি অবশ্যই নিজেকে প্রতারিত করেছেন।

যিশু কি নিজেই প্রতারিত হতে পারতেন?

লুইস এই বিকল্পটি সতর্কতার সঙ্গে বিবেচনা করেছিলেন। তিনি অনুমান করেছিলেন যে, যিশুর কথাগুলো যদি সত্য না হয়, তা হলে নিশ্চয়ই তিনি পাগল হয়ে গিয়েছিলেন। লুইস যুক্তি দেখান যে, যে-ব্যক্তি নিজেকে ঈশ্বর বলে দাবি করেন, তিনি নৈতিক দিক দিয়ে অসাধারণ শিক্ষক হবেন না।

সে হয় একজন পাগল হবে—সেই ব্যক্তির সাথে এক স্তরে যে বলে যে সে একটি পোষ মারা ডিম—নতুবা সে হবে নরকের দিয়াবল। 11

যারা যীশুর জীবন ও কথাগুলি অধ্যয়ন করেছেন তাদের অধিকাংশই তাঁকে চরম যুক্তিপূর্ণ হিসাবে স্বীকার করেন—একজন নিজেকে প্রতারিত করার বিপরীত। যদিও তার নিজের জীবন অনৈতিকতা ও ব্যক্তিগত সন্দেহের দ্বারা পূর্ণ ছিল, প্রখ্যাত ফরাসি দার্শনিক জাঁ-জ্যাক রুশো (১৭১২-৭৮) যিশুর উচ্চতর চরিত্র এবং মনের উপস্থিতিকে স্বীকার করে বলেছিলেন,

প্লেটো যখন তার কল্পিত ধার্মিক ব্যক্তির বর্ণনা দেন… তখন তিনি ঠিক খ্রিস্টের চরিত্রের বর্ণনা দেন। … যদি সক্রেটিসের জীবন ও মৃত্যু একজন দার্শনিকের হয়, যীশু খ্রীষ্টের জীবন ও মৃত্যু একটি ঈশ্বরের যারা। 12

যিশু খ্রিস্টের দাবিগুলো আমাদের বাছাই করতে জোর করে। লুইস যেমন বলেছিলেন, আমরা যিশুকে কেবলমাত্র একজন মহান ধর্মীয় নেতা বা উত্তম নৈতিক শিক্ষক হিসেবে বিভাগে রাখতে পারি না। উভয় প্রমাণই তাকে মিথ্যাবাদী বা পাগল হয়ে সমর্থন করে না।  এই প্রাক্তন সংশয়বাদী আমাদেরকে যিশু সম্বন্ধে আমাদের নিজেদের মন গঠন করার জন্য প্রতিদ্বন্দ্বিতা করেন, তিনি বলেন,

তোমাকে অবশ্যই তোমার পছন্দ বেছে নিতে হবে। হয় ইনি ঈশ্বরের পুত্র ছিলেন এবং আছেন: নয়তো পাগল বা আরও খারাপ কিছু। তুমি তাকে মুর্খ জন্য চুপ করাতে পারেন, আপনি তাকে থু থু এবং একটি দৈত্য হিসেবে তাকে হত্যা করতে পারেন অথবা আপনি তার পায়ের কাছে পড়ে এবং তাকে প্রভু ও ঈশ্বর ডাকতে পারেন. কিন্তু তাঁর মহান মানব শিক্ষক হওয়া সম্পর্কে কোনও পৃষ্ঠপোষকতামূলক অর্থহীনতা নিয়ে আসুন না। তিনি আমাদের জন্য এই বিষয়টি উন্মুক্ত করে দেননি। তার উদ্দেশ্য ছিল না। 13

মেরি ক্রিস্টধর্মে, লুইস যীশুর পরিচয় সম্পর্কে বিকল্পগুলি আবিষ্কার করেন, এই উপসংহারে পৌঁছেন যে তিনি ঠিক যা তিনি দাবি করেছেন। যিশুর জীবনী ও কথাগুলো মনোযোগপূর্বক পরীক্ষা করা এই মহান সাহিত্যিক প্রতিভাবান ব্যক্তিকে তার পূর্বের নাস্তিকতাকে পরিত্যাগ করতে এবং একজন নিবেদিত খ্রিস্টান হতে পরিচালিত করেছিল।

মানব ইতিহাসের সবচেয়ে বড় প্রশ্ন হল, “প্রকৃত যীশু খ্রীষ্ট কে?” লুইস এবং আরও অগণিত ব্যক্তি এই উপসংহারে এসেছে যে, ঈশ্বর মানুষের মতো করে আমাদের গ্রহ পরিদর্শন করেছিলেন।


Endnotes

93814 The Abiding Room (Audiobook)

In The Abiding Room, you will learn how to experience the joy and peace of the Holy Spirit and encounter Jesus on a daily basis. Regardless of where you currently are in your spiritual journey, God desires for you to experience intimacy with him throughout each day. The abiding, Spirit-filled life is the abundant life Jesus promised and is ready to share with you as you enter into the Abiding Room with him.

Contents

Welcome to The Abiding Room

Part One: THE 3 LEVELS OF LIFE

1. The 3 Levels of Life in the Old Testament

2. The 3 Levels of Life in the New Testament

Part Two: THE HOLY SPIRIT

3. The Battle of the Spirit and the Flesh

4. Experiencing the Holy Spirit’s Joy and Peace

5. The Power of the Holy Spirit

6. Be Filled with the Spirit

Part Three: THE ABIDING LIFE

7. The Great 2 for 1

8. The Vine and the Branches

9. The Abiding Friendship

Part Four: SURRENDER

10. Surrender Your Will

11. Surrender Your Self-Effort

12. Surrender Your Worldliness

Part Five: HOLY LIVING

13. God Is Holy

14. Repentance

15. Forgiveness

Part Six: HOPE FOR THE WORLD

16. Faith

17. Church Unity and Revival

18. A Call to Action

APPENDIX

About The Author

At age 40, Kevin Seacat was in near despair that his anger was going to wreck his family and his life. But by God’s grace, the Holy Spirit intervened. Surprised by the supernatural work of the Holy Spirit, Kevin was set free from the anger that had nagged him his entire life.

Fueled by a desire to help others also experience this life-giving freedom, in 2002, Kevin began teaching classes at his local church about the powerful truths of being filled, led, and empowered by the Holy Spirit. This book is an outgrowth of those classes taught over the past 20-plus years.

During that time, he has enjoyed meeting one-on-one with young men, teaching them to live similarly.

Kevin retired in 2023 after 40 years as a financial advisor. He and his wife, Juli, grew up and still reside in the Phoenix area. They have three grown children.

34418 The Next Step

Following wherever God leads you

God doesn’t show us everything at once. He doesn’t give us a map laying out everything in his plan for our lives. No, he leads us bit by bit, and we have to follow one step at a time. It can be scary. It may not be how we’d like it to go, but that’s why we need to trust. His Word is the “light on my path” (Psalm 119:105).

In their hearts humans plan their course, but the Lord establishes their steps.—Proverbs 16:9

As you do the things we’ve already talked about—look at your life from a biblical frame of mind, see God for who he really is and rely on the Holy Spirit—you’ll be more and more equipped to follow him to the wonderful destination he has for you.

The Journey vs. the Destination

We wonder if you’ve ever pondered the fact that there’s a difference between God’s will and God’s plan. They’re not contradictory; they’re just not the same.

To ask, “What is God’s will for me?” is to ask a destination question. To ask, “What is God’s will for my love life?” is to ask whether you’ll ever be married. It doesn’t address who you’ll be married to, when you’ll find that person or how the union will come about.

To ask, “What is God’s plan for me?” is to ask a journey question. It covers all of the when, where, how and who issues. Even though his will is for you to be married, ahead of you still lies a whole process of undergoing personal change, looking for the right mate, getting to know that person and moving toward marriage together. That’s his plan, and you don’t know what it looks like yet.

God’s plan requires you to trust and obey. He’ll let you know his will for you in advance, but he’ll only reveal his plan step by step. We’re back to the flashlight illuminating one piece of the trail at a time. Take the step in front of you and don’t worry about all the twists and turns that lie out of sight. God knows what he’s doing.

God’s Higher Thoughts

The reason we have a hard time giving up our headlong pursuit of our own plan in favor of following God’s plan step by step is that our plan makes sense to us. We need to cultivate a trust in God’s superior understanding. Our reasoning is natural and flawed. His reason is supernatural and perfect.

We’re not trying to get you to stop reasoning for yourself; we’re just trying to get you to adopt sanctified reasoning—reasoning that’s shaped and guided by God. The Hoy Spirit helps us to reason through Scripture and thus understand our own situation better. The result is that, rather than being mindless, “we have the mind of Christ” (1 Corinthians 2:16).

When we begin to take on the mind of Christ, and start accepting the fact that God knows better than we do, then it becomes easier to trust him as he escorts us along the journey to his best for us.

Trustworthy

Does God have the ability to lead us to the ideal mate for us? Sure, he does! He’s Almighty God. He knows us, knows the other person and is fully capable of orchestrating events to put us together as we follow his lead.

Ah, Sovereign Lord, you have made the heavens and the earth by your great power and outstretched arm. Nothing is too hard for you. —Jeremiah 32:17

Does God have the willingness to put us together with our intended mate? Again, sure! As we saw in chapter 1, he’s a loving Father who desires to give good gifts. Unless there is something unusual in his plan for our lives, marriage is a part of it.

The Lord’s unfailing love surrounds the one who trusts in him. —Psalm 32:10

And finally, does God have the integrity we need to see in order of us to trust him for a spouse? Absolutely. His faithfulness is unmatched. He fulfills every promise he ever makes.

Let us hold tightly without wavering to the hope we affirm, for God can be trusted to keep his promise. —Hebrews 10:23, nlt

The Demonstration of Trust

Real trust is not lip service or mere feelings. There must be substance behind it. There must be obedience as a demonstration of our trust. We’re talking about taking a step of faith. Just one. And then another, and another.

It’s true that the journey ahead of you might be longer than you wish. You may go through dark valleys. There might be detours and there might be drop-offs on either side. Whatever the case may be, it’s okay. If you just do the next step, you will get there. Lean on his Word and his understanding in times of seeming hopelessness, and he will provide you with the love, strength and encouragement you need to take the next step.


The above article is an abridged version of Chapter 8 of the book, Soul Mate by God (Download the free ebook in PDF). Visit SoulMatebyGod.com for more resources.

34422 Poor Decision-making

Following godly wisdom as you proceed toward God’s best for you

Most people don’t really think about how they make decisions. But it’s really important. Even if you don’t have a decision to make regarding your love life right now, someday you will. We want to help you decide how to decide.

Sanctified Feeling and Sanctified Reasoning

Just because you’re analytical doesn’t mean you’re thinking in a godly way. And just because you’re intuitive doesn’t mean you’re tuned in to the promptings of the Holy Spirit.

A long time ago, something really bad happened called the Fall. People ever since Adam and Eve have been tainted by sin, like a drop of blue food coloring staining a whole cup of water pale blue. Our heart and head were not immune to these effects. Our mind is fallen and our emotions are too.

Even for those of us who have been saved by Jesus Christ and are indwelled by the Holy Spirit, we’re still fighting our own sinful natures. At times we can engage in unsanctified reasoning and indulge in unsanctified feeling. God isn’t directing those thoughts or inspiring those emotions, so if we let ourselves be guided by them, we can easily go astray.

But it doesn’t have to be that way. Your mind can be renewed (see Romans 12:2), and your heart can be too (see Ezekiel 36:26). We’ve got a process that will help.

How to Make Holy Choices

Here is a step-by-step plan for discerning God’s will that we really like because it combines both heart and head in a way that subjects both to the wisdom of God.

Step 1. Define your situation.

Do you need to decide if the first date went well enough to try for a second date? Are you wondering what is appropriate physical touch in your relationship? Do you have some worries about compatibility with your boyfriend or girlfriend? Whatever your situation is, make sure you’ve clearly defined it for yourself so that you can specifically seek God’s will in the matter.

Step 2. Ask God to show you the larger context and spiritual influences affecting your situation.

Sometimes we forget that God has eternal purposes he is going to accomplish. A part of those eternal purposes is his master plan for you.

Your current love-life situation is being influenced by God; he wants what’s best for you. It is also being influenced by Satan, who is trying to keep you from following God and his desires for you so that you will experience the worst. So ask God to help you to look beyond the immediate circumstances to the big picture of his plan.

Step 3. Entrust your concerns to God.

Who or what is the current object of your trust and faith? Each one of us would immediately like to respond, “God, of course!” But if we are honest, who are we really trusting for the results in our current circumstances? Ourselves? Our boyfriend or girlfriend? Our friends? Our family members? Available resources, whether financial, physical or something else?

God is trustworthy. He has the ability to accomplish what concerns us (see Jeremiah 32:17). He is committed to our well-being (see Psalm 32:10). He will do what he promises (see Psalm 33:4). We can rest in his loving care and concern for us.

Step 4. Prepare yourself to hear God.

Sometimes we can’t discern God’s direction in our lives. This might be because we have sin in our lives. It might be because we need to humble ourselves before God. It might be because we’re not patient enough to wait for God. But whatever the reason, we need to remove obstacles within ourselves so that we can hear from God.

Step 5. Recognize the directional signposts.

Daniel 2:28 says, “There is a God in heaven who reveals mysteries.” We know God cares about us and will show us his plan. Once we have entrusted our situation or problem into his hands, we must expect his answer.

Be alert as God reveals his will to you through …

  • his Word, the Bible (2 Timothy 3:16–17)
  • the Holy Spirit who indwells you (John 14:26)
  • godly people (Proverbs 11:14; 15:22)
  • providential circumstances (Proverbs 16:9)

Consider what recent insights, impressions, counsel or signs have made an impact on you that may be from God.

Step 6. Test the step you’re considering.

James 1:5 provides clear direction when it tells us, “If any of you lacks wisdom, you should ask God, who gives generously to all without finding fault, and it will be given to you.”

Make sure the action you’re considering is from God. Ask yourself questions like the following:

  • Does this action comply with the directions given in God’s Word?
  • Does this solution demonstrate love for God?
  • Does this resolution demonstrate love for others?
  • Does this direction make sense when I use reasoning that is based on God’s truth?
  • Does this revelation generate a supernatural inner peace and calmness that cannot be attributed merely to your circumstances?

Step 7. Take the next step by faith.

Once you have worked your way through the preceding steps and believe that you know God’s direction, take the next step by faith, knowing that God will redirect you if necessary. You can go forward with this assurance:

The Lord himself goes before you and will be with you; he will never leave you nor forsake you. Do not be afraid; do not be discouraged. —Deuteronomy 31:8


The above article is an abridged version of Chapter 12 of the book, Soul Mate by God (Download the free ebook in PDF). Visit SoulMatebyGod.com for more resources.

34423 Pursue “Oneness” Potential

Knowing what God’s ideal is for marriage

God desires “oneness” in marriage. This oneness is first described in Genesis 2, and Jesus spoke of the oneness principle in the Gospel of Mark:

“At the beginning of creation God ‘made them male and female.’ ‘For this reason a man will leave his father and mother and be united to his wife, and the two will become one flesh.’ So they are no longer two, but one.” —Mark 10:6–8

This physical union is symbolic of the oneness God desires for us in marriage and applies to all the various dimensions that make us human. God wants married couples to grow into greater union with each other while simultaneously growing in intimacy with him.

Spiritual Oneness

For us as Christians, our spiritual lives are guided by the directive to “love the LORD your God with all your heart and with all your soul and with all your strength” (Deuteronomy 6:5). God originally created man in such a way as to have an intimate love relationship with him. We were created to demonstrate that love by glorifying God in our worship, devotion and service. We believe that God wants this to also be the top priority in marriage as well.

Our personal relationship and intimacy with God is the absolute highest priority to him. While Paul is clearly stating that Christians are not to marry unbelievers, this principle of being “unequally yoked” can also have implications for two believers when it comes to their theological beliefs and spiritual lives.

If you are dating, try attending church together. It is a great way to learn more about each other and how God’s Spirit engages with each of you. You will find that the kind of church worship and teaching you like spills over into how you spend personal time with God as well.

And what about devotional times together at home? How will both of you feel the same connection with God if you are not engaging with him in the same way you had before getting married?

Are there theological differences between you and whomever you are dating that diminish your worship and devotion to God in some way? If so, step back and ask God for more clarity in your relationship. Spiritual oneness is cultivated by worshiping and serving God in unity.

Mental Oneness

The lens through which we view life determines what we see and it corresponds with choices we make. It shapes our philosophy of life, perception of reality and decision-making values.

God reveals truth and reality in the Bible. It is our guidebook for life. We have been given the Bible so that we can have a biblical point of view as we observe life. Believers need to use the Bible as the ultimate authority for daily living and be committed to renewing their minds with biblical truth.

How can two people have a harmonious relationship if they are not both submitted to the authority of the Scriptures and following biblical principles? Mental oneness is cultivated by having the same foundational beliefs and philosophy of life.

Emotional Oneness

People are emotional beings. We have deep feelings about different things. Those feelings inspire us to act. Consequently, we invest our time, money and talent into causes or activities we believe are important. We are willing to make sacrifices for causes that have engaged our heart.

What has God laid upon your heart? What do you feel passionately about? What moves you to take action? Does the person you are dating share your passions and concerns? And do you share his or hers? Emotional oneness is cultivated by being passionately involved in the same things in life.

Volitional Oneness

God created us to fulfill his purposes. The Bible explains, “We are God’s handiwork, created in Christ Jesus to do good works, which God prepared in advance for us to do” (Ephesians 2:10).

We exist to serve him wholeheartedly. Is that the desire of your heart? What about the person you are dating? Is she or he living under the banner of “Not my will but God’s will be done” (see Luke 22:42)?

The prophet Amos asks a rhetorical question: “Can two people walk together without agreeing on the direction?” (Amos 3:3, nlt). Are you both heading in the same direction in life? Are you in agreement about what you want to accomplish with your lives? Volitional oneness is cultivated by being committed to the same goals, priorities and purpose for life.

Physical Oneness

God designed sexual intercourse to be a tangible symbol of the oneness he desires between a husband and wife. It’s the pleasurable icing on the cake when spiritual, mental, emotional and volitional oneness exists in the relationship. And God doesn’t want this dimension of the relationship to be neglected either. The apostle Paul explains,

The husband should fulfill his marital duty to his wife, and likewise the wife to her husband. The wife does not have authority over her own body but yields it to her husband. In the same way, the husband does not have authority over his own body but yields it to his wife. —1 Corinthians 7:3–4

When you are compatible in all of these critical areas, you can have a good foundation upon which you develop greater oneness in marriage. It will be much more challenging to develop the oneness that God desires for you if you don’t begin your marriage with relatively the same views and priorities in each of these vital areas. Ask God to give you his wisdom as you seek to discern the oneness potential in your relationships.


The above article is an abridged version of Chapter 13 of the book, Soul Mate by God (Download the free ebook in PDF). Visit SoulMatebyGod.com for more resources.

34424 Avoid the “Type” Trap

Getting out of the revolving-door syndrome

Have you ever thought about your ideal “type”—the kind of person to whom you are consistently attracted? Your description, no doubt, is somewhat lacking because type is a blend of conscious and subconscious qualities that you personally find appealing. It’s as much about feelings as it is about thought. This person just seems “right” to you; that one doesn’t. Words can’t adequately express the connection you sense.

If you want to have a healthy, positive, ideal soul-mate relationship, you need to have the right criteria for selecting your type of partner.

Focused on the Right Character Qualities

People are multifaceted beings with varying traits. You need to think about what character qualities you really want in a spouse. Does the current type of person you typically date excel in the areas you value most? If you want a soul mate who is God’s best for you, the criteria you use must coincide with his. You must be willing to take some time to consider the type of person you are attracted to and make adjustments in your value system if needed.

Every person has external and internal qualities. The externals are easily seen, but the inner qualities require careful observation over time. Unfortunately, many single people place too much emphasis on the superficial externals at the expense of the deeper qualities that really make relationships work.

When God sent the prophet Samuel to anoint a new king of Israel to replace Saul, God cautioned him, “Do not consider his appearance or his height, for I have rejected him. The LORD does not look at the things man looks at. Man looks at the outward appearance, but the LORD looks at the heart” (1 Samuel 16:7).

Physical characteristics, personality, and reputation relate to outward appearance. Character, purpose, and spiritual maturity reflect what’s in a person’s heart. The correct priorities, from the most important to least valuable, should be as follows.

  • Spiritual maturity: Will you be able to love and follow Jesus together?
  • Purpose for life: Is what you want from life compatible with the other person’s goals?
  • Character qualities: Do his thoughts, words, and actions demonstrate integrity?
  • Reputation: Do you like what others think and say about her?
  • Personality type: Do you enjoy how he interacts with you and others?
  • Physical appearance: Do you like the way she looks?

It would be great if a person scored a 10 on each characteristic, but that is unlikely and unrealistic. It’s vital that you give spiritual maturity, purpose and character close consideration. Spiritual maturity defines purpose and shapes character. Character establishes reputation and refines personality. Personality illuminates physical appearance. In the right sequence, we have the opportunity to really know and understand a person’s values.

When you think about past relationships you’ve had, arrange these six qualities in order of strongest to weakest for each one of those people. Do you see the same pattern repeated when you compare them? If so, this reveals the pattern of values and priorities you have used in your past decision-making. Do they reflect God’s desires?

Whenever any of us chooses something different from what God wants for us, the error of our ways is eventually uncovered, and we must live with the consequences of our choice. If you have had your share of bad relationships and you don’t want more disappointments, allow God to change your priorities. Otherwise, the pattern you have established will continue. If you want God’s best, follow his guidance and allow him to direct you to the type of person he wants you to establish a soul mate relationship with. After all, he is the One who designed you and is most committed to your well-being.


The above article is an abridged version of Chapter 14 of the book, Soul Mate by God (Download the free ebook in PDF). Visit SoulMatebyGod.com for more resources.

34413 It Starts with Me

Becoming the right person so you can meet the right person

Since you are a believer, you are looking not just for any suitable person of the opposite sex to marry but specifically for the person of God’s choosing. You are dreaming of finding the ideal mate from God’s perspective. In other words, you want God’s best for you when it comes to marriage.

You First

When you are the right person, you’ll meet the right person.

In other words, what we’re suggesting is that, instead of focusing on finding your soul mate, you focus on being God’s best for the person God has in mind for you.

Now for a couple of important clarifications.

First, by saying that you should strive to be the right person, we are not judging you in any way. We’re not saying that you are not married because you are not good enough or not godly enough.

And that brings us to the second clarification. God remains sovereign. It is possible that a mate is not in his will for you. Or at least not in his will for you right now. You should not try to be the person God wants you to be just so that he will give you what you want. Becoming Christlike is its own endeavor.

Living Toward God

What does it mean to be the right person? If we’re saying that being ready to meet the right person depends on being the right person, what does that really consist of? Here’s our answer: Being the right person means living out God’s purpose for your life.

Whether we’re married or single, our purpose should not be to satisfy our own wishes but to do God’s will. We’re to love God more and more each day, know him better and better each day and follow him closer and closer each day. Living out God’s purpose for us is a lifelong goal that takes work day by day, month by month and year by year.

This is exactly how Jesus operated. He said, “I and the Father are one” (John 10:30). That’s hardly “be your own man.” He said, “I have come down from heaven not to do my will but to do the will of him who sent me” (John 6:38). That’s not “live life your way.” Jesus lived out God’s purpose for his life. He made his will align perfectly with the Father’s will.

This is the essence of living out God’s purpose for our life. We cultivate our relationship with him. We follow his standards and teachings. We come to want what he wants. We seek for him to be honored in all things and we try to fulfill his specific purpose for our lives. And in doing all this, we’re at the right place to receive God’s best for us at just the right time.

The Basis of Hope

            With a new perspective, everything changes though nothing is different. Isn’t that true? In different ways, the two of us learned to give up our narrow perspectives and adopt God’s perspective instead. As single people, we still wanted to be married, but we figured out that first we needed to get ourselves in line with what God wanted for our lives as a whole. Then the marriage he wanted for us—God’s best—would fit in with that.

We think this is a message many single people need to hear. You want God’s best in a mate? Great! Don’t try to find a mate on your own. God will reveal him or her to you when you’re ready.

God knows you completely. He knows the person he has in mind for you. He knows what’s coming up in the future. He knows what’s best for you spiritually. And he’s not blinded by the urgency you may feel. He’s not thinking about short-term happiness but about what’s best for you in the long run. He’ll give you just the right mate if you are following him.

Chances are, someone else is out there looking for you. Now is your chance to become God’s best for him or her. Spend time seeking God so you can begin to know the purpose he has for your life.


The above article is an abridged version of Chapter 3 of the book, Soul Mate by God (Download the free ebook in PDF). Visit SoulMatebyGod.com for more resources.

89545.2 God Loves You More than You Know – Indonesian

Tonton video ringkasannya (dalam bahasa Inggris)

Di tengah krisis, mungkin sulit untuk percaya bahwa Tuhan masih mencintaimu. Anda mungkin merasa ditinggalkan, bahkan oleh dia. Anda mungkin meragukan kasih dan kebaikan Tuhan dalam menghadapi kesulitan yang Anda alami sekarang.

Tapi Tuhan memang mencintaimu dan menginginkan hubungan cinta denganmu, bahkan ketika kamu merasa tidak layak dicintai. Nikmatilah cintanya dan biarkan itu menjadi sumber kepastian Anda yang konstan. Peliharalah hubungan cinta Anda dengan Tuhan dan alami kasih-Nya yang tak terbatas dan mengubah bagi Anda.

Rasul Paulus menulis ini kepada jemaat di Efesus,

Aku berdoa, supaya kamu bersama-sama dengan segala orang kudus dapat memahami, betapa lebarnya dan panjangnya dan tingginya dan dalamnya kasih Kristus, dan dapat mengenal kasih itu, sekalipun ia melampaui segala pengetahuan. Aku berdoa, supaya kamu dipenuhi di dalam seluruh kepenuhan Allah. (Efesus 3:18-19)

Cinta Tuhan untukmu tidak pernah berubah karena dia adalah cinta! Cinta menembus seluruh keberadaannya. Tidak ada orang yang akan lebih mencintaimu, berkomitmen kepadamu, atau berkorban lebih besar untukmu daripada Tuhan.

Bahkan dalam krisis, Anda dapat mengalami kasih Allah yang luar biasa bagi Anda dan itu akan memberi Anda kedamaian, harapan, dan kekuatan. Untuk mengalami kasih Allah dalam situasi apa pun, Anda perlu mengalihkan fokus Anda dari keadaan eksternal Anda ke kebenaran kekal Allah yang ditemukan dalam Alkitab.

Pertimbangkan tiga karakteristik berikut dari kasih Allah kepada Anda:

Kasih Allah tidak bersyarat

Tuhan mencintaimu karena siapa Dia, bukan karena apa yang telah kamu lakukan atau tidak lakukan.

Akan tetapi Allah menunjukkan kasih-Nya kepada kita, oleh karena Kristus telah mati untuk kita, ketika kita masih berdosa. (Roma 5:8)

Cinta Tuhan Tak Terbendung

Tidak peduli dalam keadaan apa Anda berada, Anda tidak akan pernah terlepas dari cinta yang Tuhan miliki untuk Anda.

Sebab aku yakin, bahwa baik maut, maupun hidup, baik malaikat-malaikat, maupun pemerintah-pemerintah, baik yang ada sekarang, maupun yang akan datang, atau kuasa-kuasa, baik yang di atas, maupun yang di bawah, ataupun sesuatu makhluk lain, tidak akan dapat memisahkan kita dari kasih Allah, yang ada dalam Kristus Yesus, Tuhan kita. (Roma 8:38-39)

Cinta Tuhan Tak Terduga

Kasih Allah kepada Anda begitu luas sehingga melampaui apa pun yang bahkan dapat dibayangkan atau diimpikan oleh pikiran Anda. Tapi Tuhan menciptakanmu untuk tahu, dan menjadi hidup sepenuhnya dalam, cinta -Nya.

Aku berdoa, supaya kamu bersama-sama dengan segala orang kudus dapat memahami, betapa lebarnya dan panjangnya dan tingginya dan dalamnya kasih Kristus, dan dapat mengenal kasih itu, sekalipun ia melampaui segala pengetahuan. Aku berdoa, supaya kamu dipenuhi di dalam seluruh kepenuhan Allah. (Efesus 3:18-19)

Tuhan mengundangmu untuk menerima cintanya

Langkah 1. Pilih Kasih Tuhan

Kita tidak dapat mengetahui cinta seseorang yang tidak memiliki hubungan dengan kita. Jika orang asing mencintai Anda, itu mungkin tidak berarti banyak bagi Anda. Meskipun Tuhan sangat mencintaimu, kau tidak akan mengalaminya jika kau tidak memiliki hubungan dengannya. Jika Anda tidak mengenal Tuhan secara pribadi, mulailah dengan Langkah 1.

Tuhan yang menciptakan alam semesta menginginkan hubungan denganmu. Sifatnya adalah mencintai dan Dia rindu untuk berbagi diri-Nya dengan Anda. Tuhan ingin Anda mengenal Dia secara pribadi dan menerima kasih-Nya, dan kehidupan yang dibawanya, sebagai hadiah gratis.

Langkah 2. Mengalami Kasih Allah

Jika Anda mengenal Yesus sebagai Juruselamat dan Tuhan Anda dan ingin mengalami lebih banyak cinta-Nya, langkah ini adalah untuk Anda ambil.

Kembangkan hubungan cinta Anda dengan Tuhan dan alami cinta-Nya yang tak terbatas dan mengubah untuk Anda. Nikmatilah kasih Allah yang kekal bagi Anda dan biarkan kasih itu menjadi sumber jaminan Anda yang konstan dalam semua yang Anda lakukan.

Langkah 3. Pancarkan Kasih Allah

Tuhan mencurahkan kasih-Nya dalam hidup Anda sehingga Anda dapat menjadi saluran kasih-Nya dalam krisis global ini. Adalah hak istimewa dan tanggung jawab Anda sebagai pengikut Yesus untuk mengasihi sesama Anda seperti diri Anda sendiri.

Dia menginginkan agar sifat cintanya menjadi sifat Anda dan Anda memancarkannya ke dunia. Dia ingin cintanya dalam dirimu meluap ke orang lain.

Tonton video ringkasannya (dalam bahasa Inggris)

89507.2 God Loves You More than You Know – Bengali

দেখুন সেই সারাংশ ভিডিও (ইংরেজিতে)

সংকটের মধ্যে, এটি বিশ্বাস করা কঠিন হতে পারে যে ঈশ্বর এখনও আপনাকে প্রেম করেন। আপনি হয়তো নিজেকে পরিত্যক্ত বলে মনে করছেন, এমনকি তিনিও। আপনি এখন যে কষ্ট ভোগ করছেন তার মুখোমুখি হয়ে আপনি ঈশ্বরের প্রেম এবং মঙ্গলভাবকে সন্দেহ করছেন।

কিন্তু ঈশ্বর আপনাকে ভালবাসে এবং আপনার সাথে একটি প্রেম সম্পর্ক চায়, এমনকি যখন আপনি ভালোবাসা হচ্ছে যোগ্য মনে করেন না. তাঁর প্রেমে আনন্দ করুন এবং এটাকে আপনার আশ্বাসের ক্রমাগত উৎস হতে দিন। ঈশ্বরের সঙ্গে আপনার ভালবাসার সম্পর্ককে গড়ে তুলুন এবং তাঁর অসীম প্রেম উপভোগ করুন, আপনার প্রতি প্রেমকে রূপান্তরিত করুন।

প্রেরিত পৌল এই কথাগুলো ইফিষের গির্জায় লিখেছিলেন,

‘আর ঈশ্বরের সব লোকদের সংগে তোমরাও বুঝতে পার যে, খ্রীষ্টের সেই ভালবাসার কোন কূল-কিনারা নেই, কোন দিক-সীমানা নেই। খ্রীষ্টের সেই ভালবাসা বুদ্ধি দিয়ে জানা যায় না; তবুও আমি প্রার্থনা করি যেন তোমরা সেই ভালবাসা বুঝতে পার, যাতে ঈশ্বরের সমস্ত পূর্ণতায় তোমরা পরিপূর্ণ হও। (ইফিষীয় 3:18-19)

আপনার জন্য ঈশ্বরের ভালবাসা পরিবর্তন না কারণ তিনি ভালবাসা! তাঁর সমগ্র সত্তায় ভালোবাসা ছড়িয়ে পড়েছে। কেহ কখনও তোমাদিগকে এমন প্রেম করিবে না, যেমন তোমাদের প্রতি নিবেদিত হইয়াছে, অথবা তোমাদের জন্য ঈশ্বরের অপেক্ষা মহৎ বলিদান করিবে।

এমনকি একটি সঙ্কটে, আপনি আপনার জন্য ঈশ্বরের অবিশ্বাস্য ভালবাসা অনুভব করতে পারেন এবং এটি আপনাকে শান্তি, আশা, এবং শক্তি দেবে। যেকোনো পরিস্থিতিতে ঈশ্বরের ভালবাসা অনুভব করার জন্য, আপনাকে আপনার বাহ্যিক পরিস্থিতি থেকে বাইবেলে পাওয়া ঈশ্বরের অনন্তকালীন সত্যের দিকে মনোনিবেশ করতে হবে।

আপনার জন্য ঈশ্বরের ভালবাসার নিম্নলিখিত তিনটি বৈশিষ্ট্য বিবেচনা করুন:

ঈশ্বরের প্রেম নিঃশর্ত

আল্লাহ্ তোমাদের ভালবাসেন শুধু তার জন্য যে তিনি ছাড়া আর কোনো উপাস্য নেই।

‘কিন্তু ঈশ্বর যে আমাদের ভালবাসেন তার প্রমাণ এই যে, আমরা পাপী থাকতেই খ্রীষ্ট আমাদের জন্য প্রাণ দিয়েছিলেন। (রোমীয় 5:8)

ঈশ্বরের ভালবাসা অপ্রতিরোধ্য

আপনি যে-পরিস্থিতিতেই থাকুন না কেন, আপনার প্রতি ঈশ্বরের প্রেম থেকে আপনি কখনোই বিচ্ছিন্ন হবেন না।

‘আমি এই কথা ভাল করেই জানি, মৃত্যু বা জীবন, স্বর্গদূত বা শয়তানের দূত, বর্তমান বা ভবিষ্যতের কোন কিছু কিম্বা অন্য কোন রকম শক্তি, অথবা আকাশের উপরের বা পৃথিবীর নীচের কোন কিছু, এমন কি, সমস্ত সৃষ্টির মধ্যে কোন ব্যাপারই ঈশ্বরের ভালবাসা থেকে আমাদের দূরে সরিয়ে দিতে পারবে না। ঈশ্বরের এই ভালবাসা আমাদের প্রভু খ্রীষ্ট যীশুর মধ্যে রয়েছে।(রোমীয় 8:38-39)

ঈশ্বরের প্রেম অপরিমেয়

আপনার জন্য ঈশ্বরের ভালবাসা এত বিশাল যে এটি আপনার মনের কল্পনা বা স্বপ্নের যে কোনও কিছুকে ছাড়িয়ে যায়। কিন্তু ঈশ্বর তোমাকে জানানোর জন্য সৃষ্টি করেছেন এবং তাঁর ভালবাসায় প্রাণবন্ত করে রেখেছেন।

‘আর ঈশ্বরের সব লোকদের সংগে তোমরাও বুঝতে পার যে, খ্রীষ্টের সেই ভালবাসার কোন কূল-কিনারা নেই, কোন দিক-সীমানা নেই। খ্রীষ্টের সেই ভালবাসা বুদ্ধি দিয়ে জানা যায় না; তবুও আমি প্রার্থনা করি যেন তোমরা সেই ভালবাসা বুঝতে পার, যাতে ঈশ্বরের সমস্ত পূর্ণতায় তোমরা পরিপূর্ণ হও। (ইফিষীয় 3:18-19)

ঈশ্বর আপনাকে তাঁর প্রেমকে গ্রহণ করার জন্য আমন্ত্রণ জানান

ধাপ 1. ঈশ্বরের প্রেম বেছে নিন

যার সঙ্গে আমাদের সম্পর্ক নেই, তার প্রেম আমরা জানি না। যদি একজন অপরিচিত ব্যক্তি আপনাকে ভালবাসে, তা হলে এটা হয়তো আপনার কাছে খুব বেশি কিছু না-ও হতে পারে। এমনকি যদিও ঈশ্বর আপনাকে অত্যন্ত ভালবাসেন, আপনার সাথে তাঁর কোন সম্পর্ক না থাকলে আপনি তা অনুভব করবেন না। ঈশ্বরকে যদি ব্যক্তিগতভাবে না জানেন, তা হলে শুরু করুন স্টেপ ১ দিয়ে।

যিনি এই মহাবিশ্ব সৃষ্টি করেছেন তিনি আপনার সাথে একটি সম্পর্ক চান। তার স্বভাবই হল ভালবাসা এবং তিনি আকাঙ্ক্ষা করেন আপনার সাথে নিজেকে ভাগ করে নিতে। ঈশ্বর চান আপনি তাঁকে ব্যক্তিগতভাবে জানুন এবং তাঁর ভালবাসা এবং একটি বিনামূল্যে উপহার হিসাবে এটি যে জীবন নিয়ে আসে তা গ্রহণ করুন।

ধাপ 2. ঈশ্বরের প্রেম অভিজ্ঞতা

আপনি যদি যীশুকে আপনার পরিত্রাতা এবং প্রভু হিসাবে জানেন এবং তাঁর প্রেমের আরও অভিজ্ঞতা পেতে চান তবে এই পদক্ষেপটি আপনার জন্য নেওয়া।

ঈশ্বরের সঙ্গে আপনার ভালবাসার সম্পর্ক গড়ে তুলুন এবং তাঁর অসীম অভিজ্ঞতা লাভ করুন, আপনার প্রতি ভালবাসাকে রূপান্তরিত করুন। ঈশ্বরের চিরকাল আপনার জন্য ভালবাসায় আনন্দ করুন এবং আপনার সমস্ত কাজে এটি আপনার অবিচ্ছিন্ন আশ্বাসের উত্স হয়ে উঠুক।

ধাপ 3. ঈশ্বরের প্রেম ছড়িয়ে দেওয়া

ঈশ্বর আপনার জীবনে তাঁর প্রেম প্রকাশ করেছেন যাতে আপনি এই বিশ্বব্যাপী সংকটের সময় তাঁর প্রেমের এক মাধ্যম হতে পারেন। যিশুর অনুসারী হিসেবে আপনার প্রতিবেশীকে নিজের মতো প্রেম করা হল আপনার বিশেষ সুযোগ ও দায়িত্ব।

তিনি চান যে তাঁর ভালোবাসার ধরন যেন আপনার স্বভাব হয়ে যায় এবং আপনি সেটাকে বিশ্বের কাছে ছড়িয়ে দিন। তিনি চান যেন আপনার মধ্যে তাঁর প্রেম অন্যদের মধ্যে উপচে পড়ে। 

দেখুন সেই সারাংশ ভিডিও (ইংরেজিতে)

89559.2 God Loves You More than You Know – Khmer

សូមទស្សនាវីដេអូសង្ខេប (ជាភាសាអង់គ្លេស)

នៅក្នុងគ្រាមានវិបត្តិ វាអាចពិបាកក្នុងការជឿថាព្រះនៅតែស្រឡាញ់អ្នក។ អ្នកប្រហែលជាមានអារម្មណ៍ថាត្រូវបានគេបោះបង់ចោល សូម្បីតែដោយទ្រង់ក៏ដោយ។ អ្នកប្រហែលជាសង្ស័យលើសេចក្ដីស្រឡាញ់ និងសេចក្ដីល្អរបស់ព្រះនៅចំពោះមុខការលំបាកដែលអ្នកកំពុងជួបប្រទះនៅពេលនេះ។

ប៉ុន្តែព្រះពិតជាស្រឡាញ់អ្នក ហើយចង់មានទំនាក់ទំនងស្នេហាជាមួយអ្នក សូម្បីតែពេលដែលអ្នកមិនមានអារម្មណ៍ថាសក្តិសមនឹងការស្រឡាញ់ក៏ដោយ។ ចូររីករាយនឹងសេចក្ដីស្រឡាញ់របស់ទ្រង់ ហើយអនុញ្ញាតឱ្យវាក្លាយជាប្រភពនៃការធានារបស់អ្នកជានិច្ច។ ចូរចិញ្ចឹមបីបាច់ទំនាក់ទំនងស្នេហារបស់អ្នកជាមួយព្រះ ហើយជួបប្រទះនឹងសេចក្ដីស្រឡាញ់ដ៏គ្មានដែនកំណត់ និងផ្លាស់ប្ដូររបស់ទ្រង់ចំពោះអ្នក។

សាវ័កប៉ុលបានសរសេររឿងនេះទៅកាន់ក្រុមជំនុំនៅក្រុងអេភេសូរថា

‘ខ្ញុំ​អធិស្ឋាន​សូម​ឲ្យ​អ្នក​រាល់​គ្នា​មាន​សមត្ថ​ភាព​អាច​យល់​បាន រួម​ជា​មួយ​ពួក​បរិសុទ្ធ​ទាំង​អស់ ពី​ទទឹង បណ្តោយ ជម្រៅ និង​កម្ពស់​នៃ​សេចក្តី​ស្រឡាញ់​របស់​ព្រះ‌អង្គ ហើយ​ឲ្យ​បាន​ស្គាល់​សេចក្តី​ស្រឡាញ់​របស់​ព្រះ‌គ្រីស្ទ​ដែល​រក​គិត​មិន​យល់ ដើម្បី​ឲ្យ​អ្នក​រាល់​គ្នា​បាន​ពេញ ដោយ​គ្រប់​ទាំង​សេចក្តី​ពោរ‌ពេញ​របស់​ព្រះ។ (អេភេសូរ 3:18-19)

សេចក្ដីស្រឡាញ់របស់ព្រះចំពោះអ្នកមិនដែលផ្លាស់ប្តូរឡើយ ពីព្រោះទ្រង់ជាសេចក្ដីស្រឡាញ់! សេចក្ដីស្រឡាញ់ជ្រាបចូលទៅក្នុងអត្ថិភាពទាំងមូលរបស់ទ្រង់។ គ្មាននរណាម្នាក់នឹងស្រឡាញ់អ្នកច្រើនជាងនេះ ប្ដេជ្ញាចិត្តចំពោះអ្នក ឬធ្វើការលះបង់ធំជាងព្រះសម្រាប់អ្នកជាងព្រះឡើយ។

សូម្បីតែក្នុងគ្រាមានវិបត្តិក៏ដោយ អ្នកអាចជួបប្រទះនឹងសេចក្ដីស្រឡាញ់ដ៏អស្ចារ្យរបស់ព្រះចំពោះអ្នក ហើយវានឹងផ្ដល់ឱ្យអ្នកនូវសន្តិភាព សេចក្ដីសង្ឃឹម និងកម្លាំង។ ដើម្បីជួបប្រទះនឹងសេចក្ដីស្រឡាញ់របស់ព្រះក្នុងស្ថានភាពណាមួយ អ្នកត្រូវផ្លាស់ប្ដូរការផ្ដោតអារម្មណ៍របស់អ្នកពីកាលៈទេសៈខាងក្រៅរបស់អ្នក ទៅជាសេចក្ដីពិតដ៏អស់កល្បរបស់ព្រះដែលមាននៅក្នុងព្រះគម្ពីរ។

សូមពិចារណាអំពីលក្ខណៈបីយ៉ាងនៃសេចក្ដីស្រឡាញ់របស់ព្រះចំពោះអ្នកដូចខាងក្រោម៖

សេចក្ដីស្រឡាញ់របស់ព្រះគឺគ្មានលក្ខខណ្ឌ

ព្រះស្រឡាញ់អ្នកដោយសារតែទ្រង់ជានរណា មិនមែនដោយសារតែអ្វីដែលអ្នកបានធ្វើ ឬមិនបានធ្វើនោះទេ។

រីឯ​ព្រះ​វិញ ទ្រង់​សម្ដែង​សេចក្តី​ស្រឡាញ់​របស់​ព្រះ‌អង្គ​ដល់​យើង ដោយ​ព្រះ‌គ្រីស្ទ​បាន​សុគត​សម្រាប់​យើង ក្នុង​ពេល​ដែល​យើង​នៅ​ជា​មនុស្ស​មាន​បាប​នៅ​ឡើយ។ (រ៉ូម 5:8)

សេចក្ដីស្រឡាញ់របស់ព្រះគឺមិនអាចបញ្ឈប់បាន

មិនថាអ្នកស្ថិតនៅក្នុងកាលៈទេសៈបែបណាក៏ដោយ អ្នកនឹងមិនត្រូវបានបំបែកចេញពីសេចក្ដីស្រឡាញ់ដែលព្រះមានចំពោះអ្នកឡើយ។

ដ្បិត​ខ្ញុំ​ជឿ​ជាក់​ថា ទោះ​ជា​សេចក្ដី​ស្លាប់​ក្ដី ជីវិត​ក្ដី ពួក​ទេវតា​ក្ដី ពួក​គ្រប់​គ្រង​ក្ដី អ្វីៗ​នា​ពេល​បច្ចុប្បន្ន​នេះ​ក្ដី អ្វីៗ​នៅ​ពេល​អនាគត​ក្ដី អំណាច​នានា​ក្ដី ទី​មាន​កម្ពស់​ក្ដី ទី​ជម្រៅ​ក្ដី ឬ​អ្វីៗ​ផ្សេង​ទៀត​ដែល​ព្រះ​បង្កើត​មក​ក្តី ក៏​មិន​អាច​ពង្រាត់​យើង ចេញ​ពី​សេចក្តី​ស្រឡាញ់​របស់​ព្រះ នៅ​ក្នុង​ព្រះ‌គ្រីស្ទ‌យេស៊ូវ ជា​ព្រះ‌អម្ចាស់​របស់​យើង​បាន​ឡើយ។ (រ៉ូម 8:38-39)

សេចក្ដីស្រឡាញ់របស់ព្រះគឺមិនអាចវាស់ស្ទង់បាន

សេចក្ដីស្រឡាញ់របស់ព្រះចំពោះអ្នកគឺធំធេងណាស់ ដែលវាលើសពីអ្វីដែលចិត្តរបស់អ្នកអាចស្រមៃ ឬស្រមៃចង់បាន។ ប៉ុន្តែព្រះបានបង្កើតអ្នកមកដើម្បីស្គាល់ និងរស់នៅយ៉ាងពេញលេញនៅក្នុងសេចក្ដីស្រឡាញ់របស់ទ្រង់។

‘ខ្ញុំ​អធិស្ឋាន​សូម​ឲ្យ​អ្នក​រាល់​គ្នា​មាន​សមត្ថ​ភាព​អាច​យល់​បាន រួម​ជា​មួយ​ពួក​បរិសុទ្ធ​ទាំង​អស់ ពី​ទទឹង បណ្តោយ ជម្រៅ និង​កម្ពស់​នៃ​សេចក្តី​ស្រឡាញ់​របស់​ព្រះ‌អង្គ ហើយ​ឲ្យ​បាន​ស្គាល់​សេចក្តី​ស្រឡាញ់​របស់​ព្រះ‌គ្រីស្ទ​ដែល​រក​គិត​មិន​យល់ ដើម្បី​ឲ្យ​អ្នក​រាល់​គ្នា​បាន​ពេញ ដោយ​គ្រប់​ទាំង​សេចក្តី​ពោរ‌ពេញ​របស់​ព្រះ។ (អេភេសូរ 3:18-19)

ព្រះអញ្ជើញអ្នកឲ្យឱបក្រសោបសេចក្ដីស្រឡាញ់របស់ទ្រង់

ជំហានទី 1. ជ្រើសរើសសេចក្ដីស្រឡាញ់របស់ព្រះ

យើងមិនអាចស្គាល់សេចក្ដីស្រឡាញ់របស់នរណាម្នាក់ដែលយើងមិនមានទំនាក់ទំនងជាមួយបានទេ។ ប្រសិនបើមនុស្សចម្លែកស្រឡាញ់អ្នក វាអាចមិនមានន័យច្រើនចំពោះអ្នកទេ។ ទោះបីជាព្រះស្រឡាញ់អ្នកយ៉ាងខ្លាំងក៏ដោយ អ្នកនឹងមិនជួបប្រទះវាទេ ប្រសិនបើអ្នកមិនមានទំនាក់ទំនងជាមួយទ្រង់។ ប្រសិនបើអ្នកមិនស្គាល់ព្រះផ្ទាល់ទេ សូមចាប់ផ្តើមជាមួយជំហានទី ១។

ព្រះដែលបានបង្កើតសកលលោកចង់បានទំនាក់ទំនងជាមួយអ្នក។ ធម្មជាតិរបស់ទ្រង់គឺសេចក្ដីស្រឡាញ់ ហើយទ្រង់ចង់ចែករំលែកព្រះអង្គទ្រង់ជាមួយអ្នក។ ព្រះជាម្ចាស់ចង់ឱ្យអ្នកស្គាល់ទ្រង់ផ្ទាល់ ហើយទទួលបានសេចក្ដីស្រឡាញ់របស់ទ្រង់ និងជីវិតដែលវានាំមក ជាអំណោយឥតគិតថ្លៃ។

ជំហានទី 2. ជួបប្រទះសេចក្ដីស្រឡាញ់របស់ព្រះ

ប្រសិនបើអ្នកស្គាល់ព្រះយេស៊ូវជាព្រះអង្គសង្គ្រោះ និងជាព្រះអម្ចាស់របស់អ្នក ហើយចង់ជួបប្រទះសេចក្ដីស្រឡាញ់របស់ទ្រង់បន្ថែមទៀត ជំហាននេះគឺសម្រាប់អ្នកដើម្បីធ្វើ។

បណ្ដុះទំនាក់ទំនងស្នេហារបស់អ្នកជាមួយព្រះជាម្ចាស់ ហើយជួបប្រទះសេចក្ដីស្រឡាញ់ដ៏គ្មានដែនកំណត់ និងផ្លាស់ប្ដូររបស់ទ្រង់ចំពោះអ្នក។ រីករាយនឹងសេចក្ដីស្រឡាញ់ដ៏អស់កល្បជានិច្ចរបស់ព្រះជាម្ចាស់ចំពោះអ្នក ហើយអនុញ្ញាតឱ្យវាក្លាយជាប្រភពនៃការធានារបស់អ្នកជានិច្ចនៅក្នុងអ្វីគ្រប់យ៉ាងដែលអ្នកធ្វើ។

ជំហានទី 3. បញ្ចេញពន្លឺសេចក្ដីស្រឡាញ់របស់ព្រះ

ព្រះជាម្ចាស់ចាក់សេចក្ដីស្រឡាញ់របស់ទ្រង់នៅក្នុងជីវិតរបស់អ្នក ដើម្បីឱ្យអ្នកអាចក្លាយជាឆានែលនៃសេចក្ដីស្រឡាញ់របស់ទ្រង់នៅក្នុងវិបត្តិសកលលោកនេះ។ វាជាឯកសិទ្ធិ និងការទទួលខុសត្រូវរបស់អ្នកជាអ្នកដើរតាមព្រះយេស៊ូវក្នុងការស្រឡាញ់អ្នកជិតខាងដូចខ្លួនឯង។

ទ្រង់ចង់ឱ្យធម្មជាតិនៃសេចក្ដីស្រឡាញ់របស់ទ្រង់ក្លាយជាធម្មជាតិរបស់អ្នក ហើយឱ្យអ្នកបញ្ចេញពន្លឺនោះទៅកាន់ពិភពលោក។ ទ្រង់ចង់ឱ្យសេចក្ដីស្រឡាញ់របស់ទ្រង់នៅក្នុងអ្នកហូរហៀរដល់អ្នកដទៃ។

សូមទស្សនាវីដេអូសង្ខេប (ជាភាសាអង់គ្លេស)